Austausch- und Fördermöglichkeiten, Kooperationen und Praktikumsangebote

Seit dem WS 2015/16 kooperiert die Universität Bonn mit der Deutschen Schule San Alberto Magno in San Sebastián. Im Rahmen dieser Kooperation bietet die Schule Lehramtsstudierenden, die einen Auslandsaufenthalt in Kombination mit einem Praktikum an einer Schule absolvieren möchten, regelmäßig Praktikumsplätze an. Außer im jeweiligen Fachunterricht werden die Praktikanten unabhängig von ihrer Fächerkombination auch zur Unterstützung des Deutschunterrichts eingesetzt. Vor Ort werden die Studierenden von Ausbildungslehrkräften betreut. Die Praktika haben eine Dauer von mindestens drei Monaten oder länger. Studierende bewerben sich mindestens vier Monate vor dem geplanten Praktikumsbeginn beim BZL, die Auswahl der Kandidaten erfolgt dann in Absprache mit dem BZL durch die Schule.

Zur Bewerbung reichen Sie bitte die folgenden Unterlagen ein:

• Ausgefülltes Bewerbungsformular
• Tabellarischer Lebenslauf (ggf. inkl. soziales/ ehrenamtliches/ internationales Engagement)
• Motivationsschreiben in deutscher Sprache (ca. 1-2 Seiten):
  • Gründe für die Wahl des Gastlandes und der Praktikumsstelle
  • Einpassung des Praktikums in den bisherigen Werdegang
  • Persönliche Erwartungen an den Auslandsaufenthalt
• Übersicht der bisherigen Studienleistungen (Transcript of records)
• Sprachnachweise (Sprachpraxismodule, Sprachtest-Ergebnis ö.ä.)
• Kopie des Studierendenausweises
• Kopie des Personalausweises

Eine Förderung durch die ERASMUS+ Praktikumsförderung ist möglich. Genaueres dazu finden Sie hier. 

Dreimonatiges Praktikum für ein Sprachassistenz (deutschsprachig)

Lehramtsstudierende können an den Schulen in Blain eine dreimonatige Sprachassistenz absolvieren, die als Auslandsaufenthalt für das Fach Französisch und als Berufsfeldpraktikum angerechnet wird. Gesucht sind nicht nur Studierende des Fachs Französisch, sondern Lehramtsstudierende aller Philologien, die an einer Sprachassistenz in Frankreich interessiert sind.

LAGE
Unsere Schule befindet sich in der südlichen Bretagne in der Gegend von Blain (10 000 Einwohner) im Département Loire-Atlantique. Mit dem Auto ist Nantes in 50 min zu erreichen, mit dem Bus innerhalb von einer Stunde. In 45 min ist man in Saint-Nazaire und an der Atlantikküste.

DIE SCHULEN
Wir sind eine Gruppe von fünf katholischen Schulen: eine schülerorientierte weiterführende Schule (580 Schüler/-innen im Alter von 11 bis 15 Jahren) und vier Grundschulen (3 bis 11 Jahre).
Sie werden überwiegend in der Grund- und Sekundarschule Saint-Laurent tätig sein, mit der Möglichkeit ein paar Stunden pro Woche in den vier anderen Schulen zu arbeiten.

IHRE AUFGABE
1) Sie werden die verantwortlichen Sprachlehrer/-innen sowie weitere Fachlehrer/-innen unterstützen.
2) Sie dürfen Aktivitäten und Möglichkeiten zur Unterstützung entwerfen sowie kleine Gesprächsrunden leiten. Unser Ziel ist es, vorrangig die Sprech- und Hörfähigkeiten der Lernenden zu fördern.
3) In der Sekundarschule können außerunterrichtliche Gesprächsrunden in kleinen Gruppen organisiert werden. Sie haben zudem die Möglichkeit, andere Sekundarschulen zu besuchen und mit ihnen zusammenzuarbeiten.
4) Sie haben ebenso die Möglichkeit, interessierten Grund- und Sekundarschullehrern/-innen Deutsch beizubringen.
5) Sie helfen dabei, kulturelle Aktivitäten für die internationale Woche unserer Schule zu organisieren und können Freiluftaktivitäten beaufsichtigen.
6) Sie können zu außerschulischen Aktivitäten mit Grundschülern/-innen während der Mittagspause oder nach der Schule eingeladen werden, (um die Hör- und Sprechfertigkeiten der Lernenden zu verbessern und ihnen Ihre Kultur näherzubringen).
7) Wir suchen unabhängige, aktive und selbstständige Leute, die unseren Kindern helfen, toleranter und für fremde Kulturen aus aller Welt aufgeschlossen zu sein.

UNTERSTÜTZUNG UND UNTERKUNFT
Dem/der Erasmus+ Assistenten/-in wird eine kostenlose Unterkunft in der Nähe der Schule zur Verfügung gestellt. Es handelt sich um eine voll möblierte Wohnung mit drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einer Küche und einem Wohnbereich. Eine kostenlose Monatskarte (10 Fahrten) im Busnetz Lila wird Ihnen ebenfalls von der Schule zur Verfügung gestellt. An vier Tagen pro Wochen können Sie in der Schulkantine zu Mittag essen und wenn Sie ein Fahrrad benötigen, stellen wir Ihnen sehr gern eins zur Verfügung.

BEDINGUNGEN DES PRAKTIKUMS
Keine Vergütung nach „loi n°2014-788 du 10 juillet 2014“ und „décret n°2014-1420 du 27 novembre 2014“
max. 18 h pro Woche – vier oder fünf Tage pro Woche
freie Tage: Samstag, Sonntag
Ferien nach dem französischen Schulkalender:
zwei Wochen zu Allerheiligen, zwei Wochen zu Weihnachten, zwei Wochen im Februar, zwei Wochen Frühjahrsferien

KONTAKT UND BEWERBUNG:

Sophie Dagomer

Erasmus@stlaurent-blain.fr

Das Collège Saint Joseph befindet sich in der Südbretagne im Gebiet Savenay, Loire-Atlantique. Nantes, Sainta Nazare und die Atlantikküste sind in weniger als einer Stunde erreichbar. Es handelt sich um ein katholisches Collège (Sekundarschule) mit derzeit 1066 Schulern und Schülerinnen von 11 bis 15 Jahren. Eine Erweiterung auf die Sekundarstife II (Lycèe) ist in Planung. Das Lycèe wird voraussichtlich im September 2022 eröffnet.

Lehramtsstudierende können am Collège Saint Joseph eine dreimonatige Sprachassistenz absolvieren, die als Auslandsaufenthalt für das Fach Französisch und als Berufsfeldpraktikum angerechnet wird. Gesucht sind nicht nur Studierende des Fachs Französisch, sondern Lehramtsstudierende aller Philologien, die an einer Sprachassistenz in Frankreich interessiert sind, über Französischkenntnisse verfügen und die deutsche Sprache auf Erstsprachenniveau beherrschen.

Zu den Aufgabenbereichen gehört die Unterstützung der für den Sprachunterricht zuständigen Lehrkräfte und die Leitung kleiner Konversationskurse. Ziel ist vor allem, die aktive Sprachkompetenz und das Hörverständnis der Schülerinnen und Schüler zu verbessern und sie zur Anwendung ihrer sprachlichen Kompetenzen zu motivieren. Gemeinsam mit erfahrenen Kollegen und Kolleginnen ist es möglich, Konversationskurse außerhalb des Klassenzimmers zu gestalten. Zum Aufgabenbereich gehört ebenso die Hilfe bei der Organisation und Durchführung von kulturellen Aktivitäten. Das Collège Saint Joseph ist offen für kreative Projektideen und sucht selbstständige, aktive Studierende, die dazu beitragen, den Schülerinnen und Schülern eine tolerante und aufgeschlossene Haltung gegenüber kultureller Diversität nahezubringen.

Den Sprachassistentinnen und Sprachassistenten wird eine kostenlose Unterkunft in der Schule oder einer Familie zur Verfügung gestellt. An vier Tagen in der Woche erhalten sie ein kostenloses Mittagessen in der Schulkantine. Zudem wird von der Schule eine kostenlose Monatskarte für das lokale Busnetz angeboten.

18 Stunden max. mit Schülern und Schülerinnen pro Woche.

Feiertage und Ferien nach französischem Schulkalender.

Einen Erfahrungsbericht zur Sprachassistenz aus dem Jahr 2021 finden Sie hier.

Einen Erfahrungsbericht zur Sprachassistenz aus dem Jahr 2022 finden Sie hier.

Kontakt und Bewerbung:

Manon Auger

Erasmusstjoseph@outlook.fr

Unsere öffentliche Fremdsprachenschule bietet zweimonatige Praktika für Lehramts-Studierende oder -Absolventinnen an, die bereit sind, unsere erwachsenen Lernenden in ihren kommunikativen Fähigkeiten in Französisch, Englisch oder Deutsch zu unterstützen, sowie an unseren sonstigen didaktischen Tätigkeiten teilzunehmen.
Bewerber:innen müssen Englisch, Französisch oder Deutsch als Muttersprache oder ein nahezu muttersprachliches Niveau (C1-C2) haben.
Der Unterricht findet von September bis Mai an vier Wochentagen und überwiegend nachmittags statt.
Sie werden in einer sehr entspannten, professionellen und einladenden Umgebung mit hochmotivierten erwachsenen Schülerinnen und sehr kompetenten Lehrenden arbeiten.
Bei Interesse kann ein(e) Praktikant(in) auch freiwillig an Projekten, wie unserem urbanen Garten, dem Radiostudio oder unserem Chor teilnehmen.
Begeisterte Bibliothekarsanwärter, Garten- und Landschaftsbaustudierende und andere sprachinteressierte Lehrkräfte sind ebenfalls willkommen.

Kontakt:

Anatoli Adamidou (Erasmus-Projektleiterin) anatoli.adamidou@educa.madrid.org

Eva Monteagudo (Studienleiterin) eva.monteagudo@educa.madrid.org

www.educa2.madrid.org/web/centro.eoi.villaverde.madrid

Die NGO Objectif Sciences International (OSI) sucht Praktikanten (m/w/d) für die Arbeit in der Geschäftsstelle in Bordeaux in unserem französisch-sprachigen Team. OSI organisiert Bürger-Wissenschafts-Camps für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, und ermöglicht dadurch partizipative Forschungsprojekte in der Schweiz, Deutschland, Österreich, Frankreich und in anderen Ländern der Welt.

Dieses Praktikum beinhaltet Übersetzungsarbeit von Französisch nach Deutsch (vor allem für die Internetseite), Schriftverkehr und Telefonate auf Deutsch und Französisch zur Kommunikation mit Projektpartnern und Camp-Teilnehmern, Internetrecherchen, Hilfe bei Ausarbeitung, Planung und Organisation von zukünftigen Projekten und Camps, sowie andere ähnliche Aufgaben (je nach aktuellem Bedarf und Dauer des Praktikums).

Mindestdauer des Praktikums ist 2 Monate, bei gegenseitigem Interesse verlängerbar.

Zusätzlich zu perfekten Deutschkenntnissen sind sehr gute Sprachkenntisse in Französisch erfordlich, gutes Englisch ist wünschenswert.

Solch ein Praktikum kann im Rahmen der Internationalen Mobilität über den Erasmus-Fond der EU vergütet werden.

Mehr Infos und Bewerbungsmodalitäten unter: https://wissenschafts-camps.de/Jobs-Praktika.html

Für eventuelle Fragen: contact-de@osi-ngo.org

Agifodent ist eine spanische Bildungsorganisation, die 2002 in Andalusien gegründet wurde. Unsere Organisation ist ein großer Dachverband der Bildung, bestehend aus einer privaten Berufsschule, einer Schule für Erwachsene und einer Sprachschule. Wir fungieren auch als Vermittler für andere Schulen bei Mobilitätsprojekten, Jobshadowing-Projekten und europäischen Trainingskursen.

Wir bieten Praktika in verschiedenen Branchen und für unterschiedliche Studiengänge an. Was alle Praktika gemeinsam haben: Du lernst die spanische Sprache und lernst eine neue Kultur und Lebensweise kennen!

Mehr Infos und Kontaktdaten auf der Homepage:
http://newsite.agifodent.es/work-placements/

Ihre Aufgaben
Sie erarbeiten Unterrichtsmaterialen für Deutschkurse in öffentlichen Grund- und Mittelschulen und setzen diese – mit Unterstützung durch einen erfahrenen Lehrer – um. Dabei erwerben Sie didaktische Erfahrungen für die Vermittlung von Sprachen. Sie helfen in unserem Zentrum mit Nachhilfeunterricht Lernenden die Lernprobleme haben. Sie helfen in unserer Jugendherberge “Bella Calabria” (info: www.bellacalabria.net) und bei Verwaltungs- und Büroarbeiten. Ausserdem können Sie Deutschunterricht für Jugendliche und Erwachsene bei unserem Verein organisieren.

Ihr Profil
Sie verfügen über Kenntnisse der ital. Spache mindestens im Niveau A2. Sie haben Interesse an Lehrtätigkeit und am Umgang mit Kindern und Jugendlichen. Sie sind sozial engagiert und motiviert. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit zur Kulturarbeit und setzen auf Ihr kulturelles Interesse, Ihr Engagement und ihre Bereitschaft, möglichst selbständig zu arbeiten Wir sind ein Kulturverein zur Fördeung der deutschen Kultur und Sprache in Crotone (Kalabrien). Wir arbeiten eng mit dem Goethe Institut zusammen. Wir bieten Ihnen eine erste berufliche Erfahrung in einen freundschaftlichen und positiv engagierten Ambiente.

Mehr Infos auf der Webseite des Vereins.

Ansprechperson: Herr Loris Rossetto Telefon: +393476397384
E-Mail: info@amicideltedesco.eu

Bewerbung an loristk@yahoo.it