One Two
Sie sind hier: Startseite Praxiselemente Auslandsaufenthalt im (Sprachen-)Studium / Praktikum im Ausland (3) Verbindung von Auslandsaufenthalt und Berufsfeldpraktikum

(3) Verbindung von Auslandsaufenthalt und Berufsfeldpraktikum

Wenn Sie im Bachelorstudiengang den Auslandsaufenthalt im Sprachenstudium als Praktikum absolvieren, kann dieses gleichzeitig als Berufsfeldpraktikum gelten. Der Auslandsaufenthalt im Sprachenstudium und das Berufsfeldpraktikum müssen aber separat genehmigt werden.

Informieren Sie sich bitte vorerst über die allgemeinen Rahmenbedingungen des Berufsfeldpraktikums.

 

Ablauf

Vor dem Aufenthalt – Genehmigung durch das BZL

  • Sie lassen sich Ihren geplanten Auslandsaufenthalt vom BZL genehmigen. Den Genehmigungsantrag behalten Sie.
  • Sie lassen Ihr angestrebtes Berufsfeldpraktikum vom BZL genehmigen (Genehmigungsantrag im BZL stellen).

      → Berufsfeldpraktikum

  • Wenn Sie ein Praktikum im Ausland absolvieren, sind Sie nicht – wie sonst im Studium – unfallversichert. Versichern Sie sich bitte privat.
  • Sonderfall Frankreich (siehe *)
*) Sonderfall Frankreich
Unternehmen in Frankreich verlangen einen Praktikumsvertrag (convention de stage) mit der Universität. Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an Frau Gullmann in der Universitätsverwaltung, die Ihnen die entsprechenden Unterlagen zukommen lässt und den Vertrag zum Abschluss bringt.
 
Kontakt:
Lisa Gullmann
Poppelsdorfer Allee 49
53115 Bonn
1. Stock, Raum 1.006
Tel.: 0228 / 73-5717
gullmann@verwaltung.uni-bonn.de

Während des Aufenthaltes – Tätigkeitsbescheinigung

  • Von Ihrem Praktikumsgeber lassen Sie sich eine entsprechende Bescheinigung über die Dauer und die Inhalte der durchgeführten Tätigkeit ausstellen.

Nach dem Aufenthalt – Anerkennung und Dokumentation für das spätere Masterstudium

Anerkennung des Auslandsaufenthaltes:
  • Sie legen den Genehmigungsantrag zum Auslandsaufenthalt und die Bescheinigung über Ihre Tätigkeit im Original (zur Einsicht) und als Kopie im BZL vor.
  • Das BZL stellt eine Bescheinigung über den Auslandsaufenthalt zur Vorlage im Masterstudium aus. Der Genehmigungsantrag sowie die Kopie der Bescheinigung über Ihr Praktikum verbleiben im BZL.
  • Sie holen die Bescheinigung über den Auslandsaufenthalt wieder im BZL ab und legen sie zu Ihren Akten zur Vorlage im Masterstudium.
  • Sind Sie im Masterstudiengang, legen Sie die Bescheinigungen gesammelt über insgesamt drei Monate oder 13 Wochen im BZL zur Verbuchung in BASIS vor. 
Anerkennung des Berufsfeldpraktikums:
  • Sie besuchen die Reflexionssitzung zum Berufsfeldpraktikum.
  • Sie legen den Genehmigungsantrag für das Berufsfeldpraktikum und die Praktikumsbescheinigung im Original (zur Einsicht) und als Kopie im Prüfungsbüro des BZL vor.
 
Prozess_Ausland_BP
(zum Vergrößern Bild anklicken)
 

Ansprechpartner und Beratung

Praktikumsbüro des BZL:

Dipl.-Psych. Katharina Fuß
Bonner Zentrum für Lehrerbildung (BZL)
Poppelsdorfer Allee 15
Zi. 2.008
Tel.: 0228 / 73 - 602 46
BZL-Praxiselemente@uni-bonn.de

  

Studentische Beratung des Mentorats:

Bei Fragen rund um das Auslands- und Berufsfeldpraktikum bietet das Mentoren-Team des BZL Beratung und Unterstützung aus studentischer Sicht an. Weitere Informationen zu Sprechstunden und Kontaktmöglichkeiten finden Sie hier.

Artikelaktionen